How i spent christmas time {part 1}

Στολισμένα σπίτια με πολύχρωμα λαμπιόνια  και γυαλιστερές μπάλες, παιδικές φωνές να τραγουδούν τα κάλαντα και κάθε γωνιά να μυρίζει  μέλι και κανέλα… Κι εγώ στην κουζίνα να ετοιμάζω αμέτρητα γλυκά! Κάπως έτσι θυμάμαι τις μέρες των Χριστουγέννων..

Η κουζίνα την περίοδο εκείνη ήταν δωμάτιο που απαγορευόταν αυστηρά η είσοδος στους “μη έχοντες εργασία” (!) και για λίγο ξέχασα πως και το υπνοδωμάτιο είναι χώρος του σπιτιού και μάλιστα απαραίτητος έστω και για λίγες ώρες… Η ζάχαρη λοιπόν έγινε η “κολλητή” μου και ο φούρνος ο πιο έμπιστος φίλος και μαζί τους είχα μερικές από τις πιο δημιουργικές μέρες (και νύχτες!) του χρόνου!!

Οι μέρες έξω από την κουζίνα  πέρασαν με αγαπημένους ανθρώπους να γεμίζουν τις ώρες μου, ήρεμα, ζεστά, με πολύ γέλιο και  όμορφες στιγμές..

Δεν παραπονιέμαι που αυτές οι στιγμές ήταν λίγες γιατί είχα την ευκαιρία να κάνω πολύ όμορφα πράγματα και να γλυκάνω τις μέρες πολλών από εσάς, κι αυτό είναι κάτι που με κάνει πολύ χαρούμενη και μπορώ να πω πως ναι, πέρασα όμορφα τις μέρες των  Χριστουγέννων!

Εύχομαι να έχουμε όλοι μια καλή χρονιά, γεμάτη αγάπη και πολλές γλυκιές στιγμές!

Σας φιλώ,

Πάστα Φλώρα

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

All the houses are decorated with shiny christmas balls and coloured light bulbs, kids are singing christmas carols and the smell of cinammon and honey is all around…and me, being in the kitchen baking dozens of christmas treats! That’s how i remember christmas…

Kitchen was a forbidden area for anyone but me and i spent there almost all day forgetting that the bedroom is in the house as well… So, sugar became my best friend and the oven my trusty one and together we had the most creative days and nights of the year!

Days outside the kitchen were filled with beautiful moments of joy, laughter and dear friends being close to me…

I’m not complaining that these moments were few because I had the chance to make beautiful things and to sweeten the days of many of you, and this is something that makes me happy and I can say that yes, I spent a wonderful Christmas time!

I wish we all have a happy new year, full of love and sweet moments!

Love and kisses,

Pasta Flora